Vilkår og betingelser - ANSMANN UK LTD.
1. Definition
1.1 "Virksomheden" betyder ANSMANN UK LTD.
1.2 "Kunden" betyder den person, virksomhed eller anden enhed, der indgår kontrakt med virksomheden om køb af varerne.
1.3 "Varerne" betyder produkter af enhver art, der er fremstillet eller solgt af virksomheden.
2. Generelt
Disse vilkår og betingelser gælder for virksomhedens salg af varer, og ingen variation, ændring eller erstatning af disse vilkår og betingelser (selvom de er inkluderet i eller henvist til i det dokument, der afgiver ordren) er bindende for virksomheden, medmindre virksomheden specifikt accepterer dem skriftligt.
3. Beskrivelser, illustrationer og dimensioner
Kunden er ansvarlig for at sikre nøjagtigheden af vilkårene for enhver ordre, som kunden afgiver. Virksomheden er ikke ansvarlig for konsekvenserne af eventuelle fejl eller udeladelser i beskrivelser, illustrationer, dimensioner eller andre oplysninger i korrespondance, kataloger og anden litteratur, der leveres af virksomheden.
4. Pris
Virksomheden forbeholder sig ret til uden varsel at ændre enhver pris, der er anført eller angivet, så den er i overensstemmelse med virksomhedens gældende pris på tidspunktet for accept af enhver ordre afgivet af kunden. Alle planlagte ordrer eller afbestillingsordrer, der accepteres af virksomheden, kan være underlagt kundens prisændring, hvis valutakursen mellem britiske pund og amerikanske dollar (eller euro, hvis det er relevant) ændres med mere end 5 % siden accepten af den oprindelige ordre. Virksomheden forbeholder sig ret til at ændre prisen i britiske pund i overensstemmelse med enhver negativ effekt af valutavariationer.
5. Vogn
Transportomkostningerne fremgår af virksomhedens prisliste, der er gældende på tidspunktet for accept af kundens ordre.
6. Betaling
6.1 Betalingsfristen er afgørende for kontrakten. Kunden skal betale inden for 30 dage fra fakturadatoen, medmindre andet er aftalt.
6.2 Kunden skal betale renter af den udestående saldo af fakturaværdien eller en del heraf med en sats på 4 % over HSBC plc's basisrente fra tid til anden i perioden mellem forfaldsdatoen for betaling og den endelige afregning. Under disse omstændigheder kan virksomheden suspendere leverancer i henhold til enhver eller alle kontrakter med kunden, mens kunden er i restance og/eller give skriftlig meddelelse om, at hvis sådanne beløb ikke betales inden for 14 dage, kan enhver eller alle kontrakter annulleres, og hvis alle sådanne beløb ikke betales inden for denne tid, kan virksomheden derfor behandle enhver eller alle sådanne kontrakter som bestemt og kræve erstatning for afvisning.
6.3 Hvis kunden ikke foretager nogen betaling i henhold til nogen kontrakt med virksomheden på forfaldsdatoen eller overtræder disse vilkår og betingelser eller andre vilkår i nogen kontrakt med virksomheden, eller hvis kunden:
6.3.1 blive insolvent;
6.3.2 blive udnævnt til administrator eller administrativ modtager af aktiver;
6.3.3 gå i likvidation, uanset om det er tvangsmæssigt eller frivilligt (undtagen med henblik på rekonstruktion eller sammenlægning);
6.3.4 indgå en ordning eller et forlig med sine kreditorer;
6.3.5 blive genstand for et konkursdekret;
6.3.6 ophører eller truer med at ophøre med at drive virksomhed; eller hvis virksomheden med rimelighed vurderer, at nogen af de ovennævnte begivenheder er ved at indtræffe i forhold til kunden og underretter kunden herom, har virksomheden ret til (uden at det berører andre rettigheder og retsmidler):
- at suspendere eller tilbageholde yderligere leverancer, så længe misligholdelsen fortsætter, og/eller;
- at meddele kunden, at medmindre alle skyldige beløb betales straks, vil den annullere den relevante kontrakt og enhver anden kontrakt med kunden, og hvis betaling ikke foretages straks derefter, kan virksomheden behandle den relevante kontrakt og også efter eget valg enhver anden kontrakt som afvist og bestemt og inddrive skade i overensstemmelse hermed, og/eller;
- at inddrive eventuelle omkostninger eller udgifter fra kunden, hvis der anvendes et tredjepartsagentur til opkrævning af eventuelle skyldige beløb fra kunden og/eller;
- gå ind i kundens lokaler med henblik på at genoptage de varer, hvortil ejendomsretten ikke er overgået.
6.3.7 Virksomhedens frafald af enhver overtrædelse af disse betingelser eller enhver tildeling af tid eller overbærenhed fra virksomheden til kunden skal på ingen måde påvirke virksomhedens rettigheder i henhold til dette.
7. Ordrer med levering uden for Storbritannien
Virksomheden er ikke forpligtet til at afsende en eksportordre, før kunden har givet virksomheden en bekræftet og uigenkaldelig remburs, hvis vilkår er tilfredsstillende for virksomheden.
8 Levering og resultater
8.1 Kunden er forpligtet til at acceptere varerne, når de er klar til levering af virksomheden, og levering anses for at finde sted, når varerne leveres til kunden på den angivne leveringsadresse eller til en angivet transportør, alt efter hvad der er tilfældet.
8.2 Virksomheden forbeholder sig ret til at levere og/eller fakturere varerne i rater, og hver levering skal udgøre en separat kontrakt, og ethvert svigt eller enhver mangel ved en levering skal ikke annullere nogen kontrakt med hensyn til den eller nogen anden levering.
8.3 Krav fra kunden om manglende levering kan ikke accepteres, medmindre de er modtaget af virksomheden inden for 7 dage efter datoen for modtagelse af varerne i kundens lokaler.
8.4 Hvis kunden af en eller anden grund ikke kan acceptere levering af varerne på det tidspunkt, hvor varerne skal leveres og er klar til levering, kan virksomheden enten vælge at opbevare varerne, indtil de faktisk leveres, og kunden skal være ansvarlig over for virksomheden for omkostningerne (inklusive forsikring) ved dette (virksomheden er dog ikke forpligtet til at forsikre varerne under opbevaring, og risikoen for tab eller skade på varerne, uanset hvordan de opstår, bæres af kunden) eller sælge varerne til den bedste pris, der let kan opnås, og (efter fradrag af alle rimelige opbevarings- og salgsudgifter) afregne kunden for det overskydende beløb i forhold til den relevante fakturapris eller opkræve kunden for enhver mangel under den relevante fakturapris.
8.5 Ethvert tidspunkt eller dato, der er angivet for levering eller udførelse, gives kun som et skøn og er ikke essensen af kontrakten, og virksomheden er ikke ansvarlig for noget tab eller skade, uanset hvordan det opstår som følge af manglende levering eller udførelse på et sådant tidspunkt eller dato.
8.6 Virksomheden er ikke ansvarlig for tab af fortjeneste eller andre følgeskader, og dens ansvar (uanset om det er i kontrakt eller på anden måde) må under ingen omstændigheder overstige prisen på de varer, som den ikke har leveret eller leveret for sent.
9. Titel
9.1 Ejendomsretten til varerne overgår ikke til kunden, før virksomheden har modtaget kontant eller clearet betaling af hele fakturaen sammen med eventuelle renter og/eller leveringsomkostninger i tillæg til betaling af alle andre udestående beløb. Hvis kunden har ret til at sælge varer som virksomhedens agent, skal kunden være forpligtet til straks derefter at redegøre over for virksomheden for den del af salgsprovenuet, der er tilstrækkelig til at indfri fakturaen.
9.2 Hvis varerne er i kundens besiddelse, skal kunden opbevare dem adskilt fra alle andre varer i sin besiddelse på en sådan måde, at de umiddelbart kan identificeres som virksomhedens ejendom. På et hvilket som helst tidspunkt før fuld betaling af alle beløb, som kunden skylder virksomheden, kan virksomheden ved skriftlig meddelelse til kunden bestemme kundens ret til at sælge varerne, og hvis kunden er i besiddelse af varerne, skal kunden derefter returnere dem til virksomheden gratis og skal under alle omstændigheder ophøre med at være i besiddelse af dem med dens samtykke. Ved afgivelse af en ordre bemyndiger kunden uigenkaldeligt virksomheden til at gå ind i sine lokaler med henblik på at tage de varer tilbage, hvortil ejendomsretten endnu ikke er overgået til kunden.
10. Risiko
10.1 Risikoen for varerne overgår til kunden enten på leveringstidspunktet, eller hvis kunden uretmæssigt undlader at modtage varerne, på det tidspunkt, hvor virksomheden har tilbudt levering af varerne.
10.2 Kunden skal forsikre disse varer til den fulde købspris i perioden fra leveringsdatoen til overdragelsen af ejendomsretten til varerne til kunden mod alle tab eller skader.
10.3 Provenuet af ethvert forsikringskrav eller retten til at modtage det samme skal opbevares af kunden i tillid til virksomheden og betales til den til afregning af den udestående faktura.
11. Returnerer
11.1 Varer tages ikke retur til kreditering, medmindre der er indhentet skriftlig godkendelse.
11.2 Der kan opkræves et håndteringsgebyr på 20 %, dog mindst 50,00 £, for alle fejlfrie varer, der returneres på kundens anmodning. Alle sådanne varer skal returneres fragtfrit og skal være i original ubeskadiget emballage og i fuld kasse.
11.3 Bortset fra varer, der returneres i henhold til 11.2, forbeholder virksomheden sig ret til at erstatte alle varer, der returneres til kredit, og hvor der ikke er fundet nogen fejl med varerne, har virksomheden ret til at opkræve et ekstra håndteringsgebyr på £ 50,00.
11.4 Hvis varer returneres uden den korrekte tilladelse, vil refusionen af eventuelle transportomkostninger, hvis det er relevant, være begrænset til det beløb, som virksomheden ville have afholdt, hvis virksomheden havde fået mulighed for at arrangere deres egen afhentning.
12. Garanti
12.1 Virksomheden garanterer efter eget skøn enten at udskifte eller reparere alle varer, som inden for garantiperioden viser sig at være defekte alene på grund af materiale- eller fabrikationsfejl, forudsat at kunden eller en tredjepart ikke har forsøgt at udbedre, afmontere eller ændre varerne på nogen måde. garantiperioden for alle varer er som angivet i virksomhedens katalog, der er gældende på tidspunktet for accept af kundens ordre, og begynder ved levering af varerne.
12.2 Alle vilkår, betingelser, garantier eller erklæringer, hvad enten de er udtrykkelige eller underforståede, med hensyn til beskrivelse, tilstand, kvalitet eller egnethed til formål for nogen af varerne er hermed udelukket.
12.3 I det omfang loven tillader det, er virksomheden ikke ansvarlig for tab eller skader, uanset om de er direkte eller følgeskader, og uanset om de er lidt af eller forårsaget af kunden, dennes medarbejdere eller agenter eller af en tredjepart.
13. Ophængning
13.1 Hvis virksomheden er forsinket i eller ude af stand til at levere på grund af en hvilken som helst årsag uden for dens kontrol, er virksomheden fri til efter eget skøn enten at suspendere eller opsige kontrakten uden at pådrage sig noget ansvar over for kunden for tab eller skade deraf.
13.2 Alle kontrakter mellem virksomheden og kunden og ovenstående betingelser skal fortolkes i henhold til og styres af engelsk lov, og parterne underkaster sig High Court of Justice's jurisdiktion til løsning af alle tvister, der opstår i forbindelse hermed.
Der tages forbehold for fejl og mangler.
ANSMANN forbeholder sig ret til at ændre disse betingelser uden forudgående varsel.